中国绿发会国际部收到来自联合国粮食系统峰会的通知，年7月8日~9日，由联合国粮食系统首脑会议（FoodSystemsSummit）和联合国粮农组织（FAO）共同组织的“峰会科学日”将召开。联合国粮食系统首脑会议无疑是全球环境治理的重要平台，此次会议旨在评估基于科学的选择、探索科学前沿、评估风险、机遇和争议或加强科学与政策的互动。
图片来源：联合国7月8日是会议的第一天，为了让中国利益相关方能更好地了解这一系列的活动，中国绿发会国际部将此次会议第一天的议程粗略翻译分享如下，旨在供各方参考，以推动中国更好地参与全球生态环境治理。首先请注意，下文中的CEST是中欧夏令时间（UTC+2时区），并非北京时间。
第二点值得注意的是，我们在各种重要的国际活动和会议的举办中，都建议考虑“粮食系统转型”这个因素，把把它作为“绿色会议”的一个重要方面来进行会务饮食供应安排（可以参考“绿会指数”全国团体标准）。绿会国际部曾撰文《把CBDCOP15办成生物多样性与气候友好的绿色会议：11条良食建议》，供即将在云南昆明举办的联合国生物多样性大会（亦即CBDCOP15）的筹备方面参考。
联合国粮食系统峰会“科学日”年7月8日，13:00–14:00CEST全体会议
会议1：科学促进粮食系统首脑会议：释放科学、技术和创新（STI）对粮食系统变革的潜力
本场会议将为“科学日”做好准备，并将重点讨论科技创新在转变食品系统中的作用、科技创新（STI）的发展现状、如何发掘科技创新的潜力以及为科学制定议程，以加速转变食品系统，为实现可持续发展目标，特别是可持续发展目标2（也就是“零饥饿”目标）做出贡献。
主持人：MagdalenaSkipper，《自然》杂志主编
屈冬玉，联合国粮农组织（FAO）总干事
AminaJ.Mohammed，联合国副秘书长兼首脑会议咨询委员会主持人穆罕默德
AgnesKalibata，联合国秘书长年粮食系统峰会特使
JoachimvonBraun，年联合国粮食系统峰会科学小组主席——介绍科学小组的一份战略文件
14:00–14:15CEST从全体会议过渡到平行会议
14:15–15:30CEST平行会议
会议2：科学即行动：以科学为基础的选择，以实现更健康的饮食和更具包容性、可持续性和弹性的食物系统
2A、在粮食系统中实现更健康的饮食——STI为健康饮食提供可负担和可获得的营养食品
本场会议将重点讨论科学、技术、政策和体制创新，以提高生产力，刺激营养和安全粮食的供应、负担能力和吸收，例如通过多样化的生产体系、税收、补贴、监管、标签、食品强化，定价-什么是有效的，什么不是；以及在什么情况下，什么是关键的知识和证据差距，必须加以解决。
主持人：LynnetteNeufeld，全球营养改善联盟（GAIN）知识领导总监
MartaHugas，欧洲食品安全局首席科学家
AndrewKambugu，马科雷大学健康科学学院传染病研究所（IDI）执行主任
ChizuruNishida，世界卫生组织营养和食品安全部安全、健康和可持续饮食股股长
PaulineScheelbeek，伦敦卫生与热带医学院营养与环境流行病学助理教授
2B、实现更具包容性的粮食系统——消除饥饿和贫困以及促进公平生计的科技创新
本场会议将集中讨论科学、技术、政策和体制创新，以消除饥饿、营养不良和贫穷，促进公平生计，例如通过提高小农户生产力，克服低效和不公平的土地、信贷和劳工安排，推进基于权利（advancingrights-basedapproaches）的方法，以及促进边缘化群体的更大包容和赋权——什么是有效的，什么不是在什么情况下，什么是必须解决的关键知识和证据差距。
主持人：ClaudiaSadoff，CGIAR执行管理团队召集人兼研究交付和影响常务董事
ChristopherB.Barrett,SBJGAshley应用经济学和管理学教授，国际农业教授，康奈尔大学经济学、全球发展和公共政策学教授
ShenXiaomeng，联合国大学环境与人类安全研究所所长
UmaLele，国际农业经济学家协会主席
IshmaelSunga，南非农业联盟联合会首席执行官
2C、实现更可持续和更有弹性的粮食系统——可持续利用自然资源、管理和预防包括气候变化和COVID-19在内的风险和危机的STI
本次会议将重点讨论科学、技术、政策和体制创新，以实现更可持续和更具弹性的陆地和海洋粮食系统，并通过改造农业、生态、畜牧业等方式，培育更具气候中立性、气候积极性和气候适应型的粮食系统，林业和渔业做法；提高生产力；保护和再生生产性土壤、土地和水；减少食物损失和浪费；保护生物多样性；通过新颖的保险产品和早期预警系统、以及创新的金融和社会保护计划来降低风险——哪些是有效的，哪些是无效的，哪些是必须解决的关键知识和证据缺口；以及相关的可持续性行动如何影响营养、贫困和饥饿，即如何解决取舍问题。
主持人：LisaSennerbyForsse，瑞典皇家农林科学院（KSLA）前任院长
KaoruKitajima，京都大学农业研究生院教授
Jean-FranoisSoussana，国家农业研究所（INRAE）国际政策副所长
MorakotTanticharoen，教授，国家科技发展局（NSTDA）主席高级顾问
15:30–15:40CEST平行会议之间的过渡环节
15:40–16:55CEST平行会议
会议3：让科学发挥作用：科学、人与政策
3A、加强跨学科和政策领域（包括经济学、健康、营养、气候和生态科学）的科学政策接口
本场会议将重点讨论如何加强国家和国际层面的科学政策接口，以实现粮食系统转型——什么是将科学知识（如经济学、卫生、气候、生态学等）与政策行动联系起来的有效机制，政府和私营部门如何支持粮食系统科学，科学如何支持有效的决策，如何促进科学的国际共享，包括通过新的或加强的国际科学机构及其与国家和区域对应机构的联系；他们可以利用什么平台来更好地协调他们的参与；他们可以用什么方法来更好地整合他们的科学。
主持人：OusmaneBadiane，AKADEMIYA执行主席
NawalAl-Hamad，科威特食品和营养公共管理局副局长、助理副部长
JenniferClapp，加拿大滑铁卢大学全球粮食安全与可持续发展研究主席，HLPE成员
ShenggenFan，中国农业大学经济管理学院教授
MiyukiIiyama，日本国际农业科学研究中心（JIRCAS）信息项目主任
GerardineMukeshimana，卢旺达农业和动物资源部长
3B、对科学和创新的体制和人力能力进行投资
这一场会议则将重点讨论需要何种类型的投资来加强机构和人力能力，以实现粮食系统的转型——如何在学科和地域范围内和跨学科和地域鼓励和支持这些投资；如何支持基础科学和应用科学/自然科学和社会科学；以及推动科学前沿的机制。
主持人：MohamedHassan，世界科学院院长(TWAS)
PatrickCaron，蒙彼利埃大学副校长
JuliusEcuru，生物创新非洲负责人
VolkerterMeulen，学院间合作特别顾问
JingZhu，南京农业大学经济管理学院教授、院长
3C、利用模型、数据和通信革命以及新方法
该场会议将重点讨论我们如何利用并进一步扩大在模型、数据、方法和通信方面的投资，以实现食品系统转型——我们需要什么类型的模型和建模平台来构建食品系统；正在发生/应该发生哪些创新来加速（大）数据的可用性、利用率、分析以及在决策中的有效使用；我们如何创造性地进入通信革命；食品系统科学内外正在开发哪些新方法，可以创造性地推动知识的前沿。
主持人：FrankEwert，LeibnizZentrumfürAgrarlandschaftsforschung教授（ZALF）
RenataDainese，拜耳作物科学公司生产研究科学家
DavidLaborde，国际粮食政策研究所（IFPRI）高级研究员
CatherineNakalembe，马里兰大学地理科学系助理研究员，非洲粮食奖得主
16:55–17:00CEST从平行会议过渡到全体会议
17:00–18:00CEST全体会议
会议4：为什么要战斗：抓住错过的机会和有争议的问题在科学和创新的粮食系统
本次会议将探讨与食品系统相关的科学争议持续存在和出现的重要原因，以及在食品系统转化的STI中错过的机会，并讨论研究在解决此类争议和超越两极分化方面的作用。
主持人：AnneMullen，《自然·粮食》主编
ErtharinCousin，FoodSystemsfortheFuture创始人兼首席执行官
UrsNiggli，卡塞尔大学名誉教授
ShakuntalaThilsted，营养与公共卫生全球负责人，WorldFish，年世界粮食奖得主
DavidZilberman，加州大学伯克利分校农业与资源经济学系教授。
是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。译文仅供参考；详情参见下文议程图片原文。
“科学日”第一天的议程来源：联合国粮食系统峰会（本文资讯来源：联合国粮食系统峰会、中国绿发会）